The journey from the head to the hand is perilous and lined with bodies. It is the road on which nearly everyone who wants to write—and many of the people who do write—get lost.