There is only as much space, only as much time, Only as much desire, only as many words, Only as many pages, only as much ink To accept all of us at light-speed Hurrying into the Promised Land Of oblivion that is waiting for us sooner or later.
Tutto questo” pensava “non dovrebbe poter durare; però durerà, sempre; il sempre umano, beninteso, un secolo, due secoli...; e dopo sarà diverso, ma peggiore. Noi fummo i Gattopardi, i Leoni; quelli che ci sostituiranno saranno gli sciacalletti, le iene; e tutti quanti Gattopardi, sciacalli e pecore, continueremo a crederci il sale della terra”.