"E.B. White"の名言

If the world were merely seductive, that would be easy. If it were merely challenging, that would be no problem. But I arise in the morning torn between a desire to improve the world and a desire to enjoy the world. This makes it hard to plan the day.

Why did you do all this for me?' he asked. 'I don't deserve it. I've never done anything for you.' 'You have been my friend,' replied Charlotte. 'That in itself is a tremendous thing.

After all, what's a life, anyway? We're born, we live a little while, we die.

Trust me, Wilbur. People are very gullible. They'll believe anything they see in print.

Thus I, gone forth, as spiders do, In spider’s web a truth discerning, Attach one silken strand to you For my returning.

A poet dares be just so clear and no clearer... He unzips the veil from beauty, but does not remove it. A poet utterly clear is a trifle glaring.

North Brooklin, Maine 30 March 1973 Dear Mr. Nadeau: As long as there is one upright man, as long as there is one compassionate woman, the contagion may spread and the scene is not desolate. Hope is the thing that is left to us, in a bad time. I shall get up Sunday morning and wind the clock, as a contribution to order and steadfastness. Sailors have an expression about the weather: they say, the weather is a great bluffer. I guess the same is true of our human society—things can look dark, then a break shows in the clouds, and all is changed, sometimes rather suddenly. It is quite obvious that the human race has made a queer mess of life on this planet. But as a people we probably harbor seeds of goodness that have lain for a long time waiting to sprout when the conditions are right. Man's curiosity, his relentlessness, his inventiveness, his ingenuity have led him into deep trouble. We can only hope that these same traits will enable him to claw his way out. Hang on to your hat. Hang on to your hope. And wind the clock, for tomorrow is another day. Sincerely, [Signed, 'E. B. White']

Writing is an act of faith, not a trick of grammar.

All that I hope to say in books, all that I ever hope to say, is that I love the world.

Writing is both mask and unveiling.

There is nothing harder to estimate than a writer's time, nothing harder to keep track of. There are moments—moments of sustained creation—when his time is fairly valuable; and there are hours and hours when a writer's time isn't worth the paper he is not writing anything on.

The mind travels faster than the pen; consequently, writing becomes a question of learning to make occasional wing shots, bringing down the bird of thought as it flashes by. A writer is a gunner, sometimes waiting in the blind for something to come in, sometimes roaming the countryside hoping to scare something up.

Anyone who writes down to children is simply wasting his time. You have to write up, not down. Children are demanding. They are the most attentive, curious, eager, observant, sensitive, quick, and generally congenial readers on earth.... Children are game for anything. I throw them hard words and they backhand them across the net.

Remember that writing is translation, and the opus to be translated is yourself.

All I hope to say in books, all that I ever hope to say, is that I love the world.

We teach our child many things I don’t believe in, and almost nothing I do believe in. We teach punctuality, particularly if the enforcement of it disturbs the peace. My father taught me, by example, that the greatest defeat in life was to miss a train. Only after many years did I learn that an escaping train carries away with it nothing vital to my health. Railroad trains are such magnificent objects we commonly mistake them for Destiny.

Life is like writing with a pen. You can cross out your past but you can't erase it.