"Jacques Maritain"の名言

A single idea, if it is right, saves us the labor of an infinity of experiences.

The sole philosophy open to those who doubt the possibility of truth is absolute silence -- even mental.

In the final analysis, the relation of the individual to society must not be conceived after the atomistic and mechanistic pattern of bourgeois individualism which destroys the organic social totality, or after the biological and animal pattern of the statist or racist totalitarian conception which swallows up the person, here reduced to a mere histological element of Behemoth or Leviathan, in the body of the state, or after the biological and industrial pattern of the Communistic conception which ordains the entire person, like a worker in the great human hive, to the proper work of the social whole. The relation of the individual to society must be conceived after an irreducibly human and specifically ethicosocial pattern, that is, personalist and communalist at the same time; the organization to be accomplished is one of liberties. But an organization of liberty is is unthinkable apart from the amoral realities of justice and civil amity, which, on the natural and temporal plane, correspond to what the Gospel calls brotherly love on the spiritual and supernatural plane. This brings us back to our considerations of the manner in which the paradox of social life is resolved in a progressive movement that will never be terminated here-below. There is a common work to be accomplished by the social whole as such. This whole, of which human person are the parts, is not ‘neutral’ but is itself committed and bound by a temporal vocation. Thus the persons are subordinated to this common work. Nevertheless, not only in the political order, is it essential to the common good to flow back upon the persons, but also in another order where that which is most profound in the person, its supra-temporal vocation and the goods connected with it, is a transcendent end, it is essential that society itself and its common work are indirectly subordinated. This follows from the fact that the principal value of the common work of society is the freedom of expansion of the person together with all the guarantees which this freedom implies and the diffusion of good that flows from it. In short, the political common good is a common good of human persons. And thus it turns out that, in subordinating oneself to this common work, by the grace of justice and amity, each one of us is trill subordinated to the good of persons, to the accomplishment of the personal life of others an, at the same time, to the interior dignity of ones own person. But for this solution to be practical, there must be full recognition in the city of the true nature of the common work and, at the same time, recognition also of the importance and political worth--so nicely perceived by Aristotle--of the virtue of amity.

Materialistic conceptions of the world and life, philosophies which do not recognize the spiritual and eternal element in man cannot escape error in their efforts to construct a truly human society because they cannot satisfy the requirements of the person, and, by that very fact, they cannot grasp the nature of society. Whoever recognizes this spiritual and eternal element in man, recognizes also the aspiration, immanent in the person, to transcend, by reason of that which is most sublime in it, the life and conditions of temporal societies.