"Liezi"の名言
When two things occur successively we call them cause and effect if we believe one event made the other one happen. If we think one event is the response to the other, we call it a reaction. If we feel that the two incidents are not related, we call it a mere coincidence. If we think someone deserved what happened, we call it retribution or reward, depending on whether the event was negative or positive for the recipient. If we cannot find a reason for the two events' occurring simultaneously or in close proximity, we call it an accident. Therefore, how we explain coincidences depends on how we see the world. Is everything connected, so that events create resonances like ripples across a net? Or do things merely co-occur and we give meaning to these co-occurrences based on our belief system? Lieh-tzu's answer: It's all in how you think.
Some people think they can find satisfaction in good food, fine clothes, lively music, and sexual pleasure. However, when they have all these things, they are not satisfied. They realize happiness is not simply having their material needs met. Thus, society has set up a system of rewards that go beyond material goods. These include titles, social recognition, status, and political power, all wrapped up in a package called self-fulfillment. Attracted by these prizes and goaded on by social pressure, people spend their short lives tiring body and mind to chase after these goals. Perhaps this gives them the feeling that they have achieved something in their lives, but in reality they have sacrificed a lot in life. They can no longer see, hear, act, feel, or think from their hearts. Everything they do is dictated by whether it can get them social gains. In the end, they've spent their lives following other people's demands and never lived a life of their own. How different is this from the life of a slave or a prisoner?
© WSIRN 2025, 東京とバリから ❤を込めて。Amazonアソシエイトの一部として、対象となる購入より収益を得ています。